Dziękuję, wspaniałe zdjęcie! Widać wzajemne położenie pomnika i kaplicy prawosławnej. To ciekawe, groby były indywidualne pierwotnie, a stało się coś, że Komisja ok. 10 lat później nie była w stanie ich odnaleźć. Hm... w dokumentach CWGC z 1922 mają jeszcze indywidualne numery grobów, już w dokument...

A czy to zdjęcie, z widocznymi nazwiskami, można gdzieś zobaczyć?! Może to były osoby pochowane w grobach zbiorowych, dlatego nie zdecydowano się na ekshumację, zakładając, że nie da się rozpoznać szczątków jeńca angielskiego pośród szczątków innych osób. Prawdopodobnie, tak samo postąpiono w Markaj...

Z dokumentów archiwalnych, opublikowanych niedawno na stronach Komisji, wynika że jeńcy byli pierwotnie pochowani w grobach zbiorowych z jeńcami innych narodowości, a na mogiłach były krzyże. Np.: http://www.cwgc.org/find-war-dead/casua ... YATES,%20W

Pozdrawiam,
Adam K.

Na oficjalnej stronie Komisji Wspólnoty Narodów ds. Grobów WOjennych, w informacjach o cmentarzu w Poznaniu i w Berlinie, widnieją następujące informacje: POZNAŃ: http://www.cwgc.org/find-a-cemetery/cemetery/34718/POZNAN%20OLD%20GARRISON%20CEMETERY . „..and 18 known to have been buried at Pila (form...

18 jeńców z Piły upamiętnionych jest na Cmentarzu Wojennym Wspólnoty Narodów w Poznaniu na Cytadeli - 1. rząd po lewej od wejścia na cmentarz. Pomiędzy stelami stoi większa stela/pomnik z następującą inskrypcją: THE MEN IN WHOSE MEMORY THE HEADSTONES IN THIS GROUP HAVE BEEN ERECTED DIED IN CAPTIVITY...